Learn Greek -
Time & Time Phrases in Greek
When telling the time in Greek, remember that the hour comes first, then past = êáé (khe) or too = ðáñÜ (para)and finally the minutes, e.g.
8:10 = ï÷ôþ êáé äÝêá(okhto kai deka) = ten past eight
11:40 = äþäåêá ðáñÜ åßêïóé (dhodheka para eekosee) = twenty to twelve
Greece is 2 hours ahead of the UK all year around
=============================================================
What time is it please?
Τι ώρα είναι, παρακαλώ;
Tee ora eene parakalo ?
=============================================================
am
πμ
preen to meseemeree
=============================================================
pm
μμ
meta to meseemeree
=============================================================
it's...
είναι...
eene...
=============================================================
2 o'clock
δύο η ώρα
dheeo ee ora
=============================================================
3 o'clock
τρείς η ώρα
trees ee ora
=============================================================
6 o'clock
έξι η ώρα
eksee ee ora
=============================================================
it's 1 o'clock
Είναι μία η ώρα
eene meea ee ora
=============================================================
it's 12:00
Είναι δώδεκα
eene dhodheka
=============================================================
midday
Το μεσημέρι
to meseemeree
=============================================================
midnight
τα μεσάνυχτα
ta mesaneekhta
=============================================================
9:00
εννέα
enea
=============================================================
9:10
εννέα και δέκα
enea ke dheka
=============================================================
quarter past 9
εννέα και τέταρτο
enea ke tetarto
=============================================================
9:20
εννέα και είκοσι
enea ke eekosee
=============================================================
9:30
εννέα και μισή
enea ke meesee
=============================================================
9:35
εννέα και τριάντα πέντε
enea ke treeanta pente
=============================================================
quarter to 10
δέκα παρά τέταρτο
dheka para tetarto
=============================================================
10 to 10
δέκα παρά δέκα
dheka para dheka
=============================================================
When does it open / close?
Πότε ανοίγει / κλείνει;
pote aneeyee / kleenee ?
=============================================================
When does it begin / finish?
Πότε αρχίζει / τελειώνει;
pote arkheezee / teleeonee ?
=============================================================
at 3 o'clock
στις τρεις η ώρα
stees trees ee ora
=============================================================
before 3 o'clock
πριν από τις τρεις
preen apo tees trees
=============================================================
after 3 o'clock
μετά τις τρεις
meta apotees trees
=============================================================
today
σήμερα
seemera
=============================================================
tonight
απόψε
apopse
=============================================================
tomorrow
αύριο
avrio
=============================================================
yesterday
χθες
khthes
=============================================================
the day before yesterday
προχθές
prokhthes
=============================================================
the day after tomorrow
μεθαύριο
methavreeo
=============================================================
in the morning
το πρωί
to proee
=============================================================
this morning
σήμερα το πρωί
seemera to proee
=============================================================
this afternoon
σήμερα το απόγευμα
seemera to apoyevma
=============================================================
in the evening
το βράδυ
to vradhee
=============================================================
this evening
απόψε
apopse
=============================================================
in the night
τη νύχτα
tee neekhta
=============================================================
tonight
απόψε
apopse
=============================================================
at half past 7
στις εφτάμισι
stees eftameesee
=============================================================
at about 10 o'clock
στις δέκα η ώρα περίπου
stees dheka ee ora pereepoo
=============================================================
in an hour's time
σε μία ώρα
se meea ora
=============================================================
in a while
σε λίγο
se leegho
=============================================================
two hours ago
πριν από δύο ώρες
preen apo dheeo ores
=============================================================
soon
σύντομα
seentoma
=============================================================
early
νωρίς
norees
=============================================================
late
αργά
argha
=============================================================
later
αργότερα
arghotera
=============================================================
I'll do it...
Θα το κάνω...
...tha to kano
=============================================================
as soon as possible
όσο το πιο δυνατό νωρίτερα
oso to pio deenato noreetera
=============================================================
...at the latest
...το αργότερο
...to arghotero
=============================================================
return from "Time & Time Phrases" to "Learn Greek" page
